O que é SAP?

SAP significa programação de áudio secundário. Ele é usado como uma alternativa à programação de áudio padrão, permitindo um sinal a ser transmitido em outro idioma ou, às vezes, um áudio transmitido sem relação com o que aparece na tela da televisão.

serviço de SAP é usado para pessoas com deficiência visual. O áudio alternativo transmite uma descrição das imagens na tela. Ele também é usado para tradução. Mostra normalmente transmitido em Inglês pode ser ouvido em espanhol ou outros idiomas via SAP. Ocasionalmente, a programação SAP é usado para transmitir atualizações meteorológicas ou notícias.

A maioria dos aparelhos de televisão com som estéreo fabricados depois de 1995 têm opções SAP disponíveis através da configuração de áudio. Ele também pode ser acessado através de um VCR estéreo ou receptor especial.

Em 2002, a Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos (FCC) exige que as redes locais de ABC, CBS, NBC e Fox fornecer um mínimo de 4 horas de programação SAP para os deficientes visuais a cada semana. A FCC, eventualmente, espera cumprir os mesmos requisitos para as estações de satélite e TV a cabo.

SAP é frequentemente usado para transmissões espanhóis, assim, a sigla é muitas vezes mal interpretada para significar "programação de áudio espanhol" em vez de programação de áudio secundário.