howhenno.ru

Olympia Typewriter & fita Instruções

máquinas de escrever Olympia veio com traduções imperfeitas de instruções alemães.
máquinas de escrever Olympia veio com traduções imperfeitas de instruções alemães. (Imagem: imagem Schreibmaschine por Ewe Degiampietro de Fotolia.com)

Se você possui uma máquina de escrever Olympia original, você provavelmente sabe que você está usando uma máquina alemã, mas se não, o manual do usuário irá confirmá-la. A empresa de máquina de escrever alemã produziu modelos utilizados na década de 1950 e 1960, e os manuais do usuário que veio com eles foram exemplos imperfeitos de tradução. Até mesmo os nomes das máquinas poderia causar confusão para Inglês oradores do SG, SM e designações SF são todas as abreviaturas para palavras alemãs que traduzem aproximadamente a "grande máquina de escrever", "Máquina de escrever de tamanho médio" e "máquina de escrever plana", respectivamente.

Instruções gerais de operação



Puxar a alavanca de transporte e movimentar o transporte para a posição central. Localizar a alavanca sobre o lado direito da carruagem de libertação do papel e pressioná-lo. Inserir um pedaço de papel entre a tabela de papel e o rolo de impressão e girar o botão do cilindro para ajustar a posição do papel para a altura correcta por trás da guia de papel.



Aperte as paradas de margem localizados na guia de papel e movê-los para a posição desejada para as margens esquerda e direita.

Usar a alavanca indicador espaço de linha, geralmente localizada no lado esquerdo do carro, para ajustar o espaçamento entre linhas. Mover a alavanca de espaçamento individual, 1,5 ou dupla. Colocar o indicador de espaço de linha para a posição traseira marcado com um "" permite mover o rolo livremente para o local desejado.



Pressione a tecla de ajuste de toque, se incluído no seu modelo, localizado no lado inferior esquerdo do teclado para ajustar a força de ataque necessário para pressionar as teclas de máquina de escrever.

Instruções de fita



Mover o interruptor da fita no lado direito; lado do teclado para a cor desejada: preto, vermelho ou branco. Fita antecedência e retorno são automáticas.

Inverta a bobina da fita quando a primeira metade foi executado para usar ambas as metades superior e inferior de uma única fita de cor. Siga as instruções exatas para o seu modelo de Olympia para inverter a fita.

Levante a tampa frontal da máquina. Enrolar a fita gasto para as bobinas. Puxar a alavanca de carretel prendedor na extremidade da bobina da fita. Libertar a fita de trás da guia de fita e gancho de fita. Remova o carretel. Insira um novo carretel no eixo. Pressione a tecla "Shift lock" e puxe a fita através do guia e fita gancho. Solte a tecla "Shift bloquear" para usar a nova fita.

Compartilhar em redes sociais:

Similar