howhenno.ru

Como aprender Inglês a partir de filmes

Uma maneira de aperfeiçoar o seu Inglês é assistir a muitos filmes. Ao assistir repetidamente filmes com falantes nativos de inglês, você vai pegar gírias que você não são susceptíveis de aprender em sala de aula. Além disso, ouvindo falantes nativos irá ajudá-lo a melhorar o seu sotaque, e também irá ajudar a treinar seu ouvido. Esta técnica pode definitivamente funcionar se você estiver disposto a colocar no tempo e esforço. Por exemplo, a primeira língua da famosa atriz Charlize Theron é Afrikaans, e ela aprendeu a falar Inglês assistindo TV e filmes americanos.

  • Escolha um filme que lhe interessa. Se é a história ou os atores que chamar você para o filme, assistindo a um filme que você gosta vai fazer você mais propensos a trabalhar duro para entendê-la.

  • Combinar a complexidade do filme para o seu nível de compreensão. Escolha um filme onde você pode compreender cerca de 80 por cento do diálogo, e você provavelmente vai ser capaz de descobrir o resto devido ao contexto. Se você é novo para falar Inglês, tente um filme infantil.



  • Selecione um filme que irá lhe fornecer vocabulário útil. Se você está aprendendo Inglês para negócios, assistir a um filme como Wall Street, Boiler Room, ou espaço de escritório. Se você está aprendendo Inglês para se comunicar com um outro significativo, tente uma comédia romântica. Se você está aprendendo Inglês, a fim de frequentar a escola no exterior, assistir a um filme que une em seu curso (Shakespeare in Love para Inglês, Braveheart para a história ou The Abyss para a ciência).



  • Assistir cada filme pelo menos duas vezes, back-to-back, se possível. O segundo tempo através de, desligar as legendas.



  • Sempre que possível, assistir ao filme com uma cópia do script em Inglês. Muitas vezes você pode encontrar roteiros de filmes on-line ou nas livrarias.

  • Rebobinar o filme sempre que encontrar uma linha de diálogo ou frase familiar para ajudá-lo a compreendê-lo totalmente e dominar a pronúncia.

  • Usar um programa como MovieLearn. (Consulte Recursos) Este programa trabalha com programas de TV populares como o Aprendiz e Baywatch. Como você assistir ao show na tela do seu computador, você pode acessar um painel de tradução que explica expressões coloquiais usados ​​no show, e traduz cada linha de palavra diálogo por palavra. No entanto, o número de shows compatíveis com este programa é muito limitado, e é adequado apenas para falantes nativos de chinês, tailandês, alemão, coreano e vietnamita.

Compartilhar em redes sociais:

Similar